The Art of the Perfect Pout/L’art de la Bouche Parfaite

Lips come in all shapes and sizes.  Some people are born with luscious full lips.  Others have naturally thin lips.  Some have lips that are unevenly balanced from top to bottom or from side to side.  If you don’t love your lips, then lip augmentation is a good consideration.

Lip enhancements done with dermal filler is a very popular treatment. Thin lips can be made fuller. Imbalanced lips can be evened out. A lip enhancement can be ever so subtle, just enough to erase lips lines, or it can create a fuller lip.

As we age, we tend to lose fat volume in our faces. Our cheeks, which were full and high when we were young can sink and develop a triangular shaped flat spot that can appear shaded and grooved. Many of us lose volume in the orbits of our eyes that result in eye circles that may or may not be dark in appearance. We also lose volume in our lips and other areas of the face. This lost volume allows the face to fall and contributes to the appearance of lip lines and the folds that appear at the sides and corners of the mouth. Even when we are young, lack of volume can make us look tired.

Lost volume anywhere can easily be replaced with dermal fillers. This popular procedure can restore the contours and shape your face. Fillers can also be used to create volume where it has never existed. Skilled injectors can place the correct consistency and amount of filler to precisely replace or create volume to the areas of the face that can benefit.

People get lip injections for a variety of reasons.  Maybe you have naturally thin or uneven lips, or you’ve seen a loss in volume and definition with age. No matter your motivation, it’s possible to get subtle, natural-looking lips, tailored to your unique features. Lip injections can, and more importantly, should, look natural!

The key to natural lips is the injector.  It requires a skillful combination of technical expertise and artistry. Since no two faces or lips are the same, the injections are not a one-size-fits-all treatment.

The result should be subtle, natural, and truly tailored to each individual. Your lips’ features are enhanced, not altered, which means you’ll still look like you.

L’art de la Bouche Parfaite

Les lèvres sont de toutes formes et tailles. Certaines personnes naissent avec des lèvres pulpeuses. D’autres ont des lèvres naturellement fines. Certains ont des lèvres inégalement équilibrées de haut en bas ou d’un côté à l’autre. Si vous n’aimez pas vos lèvres, l’augmentation des lèvres est un facteur à considérer.
L’amélioration des lèvres effectuée avec un produit de comblement dermique est un traitement très populaire. Les lèvres minces peuvent être plus pleines. Les lèvres déséquilibrées peuvent être égalisées. Un rehaussement des lèvres peut être très subtil, juste assez pour effacer le contour des lèvres, ou créer une lèvre plus épaisse.

En vieillissant, nous avons tendance à perdre du volume de graisse dans nos visages. Nos joues, pleines et hautes quand nous étions jeunes, peuvent tomber et développer un point plat de forme triangulaire qui peut apparaître ombragé et rainuré. Beaucoup d’entre nous perdons du volume dans le creux de nos yeux, ce qui entraîne des cercles oculaires qui peuvent ou pas donner une apparence sombre. Nous perdons également du volume dans nos lèvres et d’autres zones du visage. Ce volume perdu permet au visage de tomber et contribue à l’apparition des rides et des plis qui apparaissent sur les côtés et les coins de la bouche. Même lorsque nous sommes jeunes, le manque de volume peut nous donner un air fatigué.

Peu importe où le volume a été perdu, il peut facilement être remplacé par des produits de comblement. Cette procédure populaire peut restaurer les contours et modeler votre visage. Les produits de comblement peuvent également être utilisés pour créer un volume là où il n’a jamais existé. Des injecteurs qualifiés peuvent placer la consistance et la quantité de produit de remplissage nécessaires pour remplacer avec précision ou créer du volume dans les zones du visage pouvant en bénéficier.
Les gens reçoivent des injections dans les lèvres pour diverses raisons. Vous avez peut-être des lèvres naturellement minces ou inégales, ou vous avez constaté une perte de volume et de définition avec l’âge. Quelle que soit votre motivation, il est possible d’obtenir des lèvres subtiles et naturelles, adaptées à vos caractéristiques uniques. Les injections dans les lèvres peuvent, et plus important encore, doivent avoir l’air naturel!
La clé pour les lèvres naturelles est l’injecteur. Cela nécessite une combinaison habile d’expertise technique et artistique. Étant donné qu’il n’y a pas deux visages ou lèvres identiques, les injections ne constituent pas un traitement unique pour tous.
Le résultat doit être subtil, naturel et réellement adapté à chaque individu. Les caractéristiques de vos lèvres sont améliorées et non modifiées, ce qui signifie que vous continuerez à vous ressembler.